Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

secret place

  • 1 secret place

    tempat rahasia

    English-Indonesian dictionary > secret place

  • 2 secret\ place

    English-Estonian dictionary > secret\ place

  • 3 secret place

    s.
    lugar secreto, parte más oculta, recoveco.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > secret place

  • 4 secret place

     n.tajnišče · тајнишче n.

    Dictionary English-Interslavic > secret place

  • 5 ♦ secret

    ♦ secret /ˈsi:krət/
    A a.
    1 segreto; nascosto; occulto; a secret door, una porta segreta; a secret society, una società segreta; (fin., leg.) secret partner, socio occulto; (rag.) secret profits, profitti occulti
    2 isolato; appartato; intimo; tranquillo: a secret place, un luogo isolato
    3 ( di persona) riservato; discreto
    B n.
    1 segreto ( anche fig.): to keep a secret, mantenere (o serbare) un segreto; the secrets of nature, i segreti della natura; the secret of success, il segreto del successo; to let sb. in on (o into) the secret, mettere q. a parte del segreto; to betray a secret, tradire un segreto; to disclose (o to reveal) a secret, svelare un segreto; to tell a secret, dire (o svelare) un segreto; to uncover a secret, scoprire un segreto; a close secret, un segreto ben custodito; a dark secret, un oscuro segreto; a guilty secret, un segreto colpevole
    2 (relig.) segreta, secreta
    secret agent, agente segreto □ secret police, polizia segreta □ the secret service, il servizio segreto; i servizi di sicurezza; i servizi □ (fig.) secret weapon, arma segreta; asso nella manica □ to have no secrets from sb., non avere segreti per q. in secret, in segreto; in confidenza □ to be in the secret, essere a parte di un segreto; conoscere le segrete cose □ an open secret, il segreto di Pulcinella □ Keep it secret!, acqua in bocca!
    secretly avv. secretness n. [u].

    English-Italian dictionary > ♦ secret

  • 6 secret

    secret ['si:krɪt]
    1 noun
    it's a secret between you and me c'est un secret entre nous;
    I have no secrets from her je ne lui cache rien;
    can you keep a secret? pouvez-vous garder un secret?;
    it can be our little secret ça sera notre petit secret à nous;
    shall we let them into the secret? est-ce qu'on va les mettre dans le secret ou dans la confidence?;
    I'll tell you or I'll let you into a secret je vais vous dire ou révéler un secret;
    not many people were in on the secret il n'y avait pas beaucoup de gens qui étaient dans la confidence ou au courant;
    I make no secret of or about my humble origins je ne cache pas mes origines modestes
    (b) (explanation) secret m;
    the secret of his success le secret de sa réussite;
    the secret is to warm the dish first le secret consiste à chauffer le plat d'abord;
    the secret of making pastry le secret pour réussir une pâte
    (c) (mystery) secret m, mystère m;
    the secrets of nature les secrets mpl ou les mystères mpl de la nature;
    these locks have or hold no secret for me ces serrures n'ont pas de secret pour moi
    (a) (meeting, plan) secret(ète);
    the news was kept secret la nouvelle a été gardée ou tenue secrète, on n'a pas révélé la nouvelle;
    to keep sth secret tenir qch secret
    (b) (personal) secret(ète);
    it's my secret belief that he doesn't really love her je crois secrètement ou en mon for intérieur qu'il ne l'aime pas vraiment
    (c) (hidden → door) caché, dérobé; (→ compartment, safe) caché;
    a secret hiding place une cachette secrète;
    literary the secret places of the heart les plis et les replis du cœur
    (d) (identity) inconnu;
    the flowers were from a secret admirer of hers les fleurs venaient d'un admirateur inconnu
    (e) (secluded → beach, garden) retiré, secret-(ète)
    en secret, secrètement
    ►► secret agent agent m secret;
    secret ballot vote m à bulletin secret;
    secret funds caisse f noire, fonds mpl secrets;
    secret police police f secrète;
    the Secret Service = service de protection des hauts fonctionnaires américains et de leurs familles;
    Literature the Secret Seven le Clan des Sept

    Un panorama unique de l'anglais et du français > secret

  • 7 secret

    'si:krit
    1. adjective
    (hidden from, unknown to, or not told to, other people: a secret agreement; He kept his illness secret from everybody.) secreto

    2. noun
    1) (something which is, or must be kept, secret: The date of their marriage is a secret; industrial secrets.) secreto
    2) (a hidden explanation: I wish I knew the secret of her success.) secreto
    - secretive
    - secretively
    - secretiveness
    - secretly
    - secret agent
    - secret police
    - in secret
    - keep a secret

    secret1 adj secreto
    secret2 n secreto
    can you keep a secret? ¿sabes guardar un secreto?
    tr['siːkrət]
    1 (gen) secreto,-a
    1 (gen) secreto; (something confided) secreto, confidencia
    2 (method, key) secreto, clave nombre femenino
    what's the secret of your success? ¿cuál es el secreto de tu éxito?
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    in secret en secreto
    open secret secreto a voces
    to be in (on) the secret estar al tanto, estar en el ajo, estar al corriente
    to keep a secret guardar un secreto
    can you keep a secret? ¿sabes guardar un secreto?
    to keep something secret mantener algo en secreto
    to let somebody in on a secret revelar un secreto a alguien, compartir un secreto con alguien
    to make no secret of something no tratar de esconder algo
    secret ballot votación nombre femenino secreta
    secret police policía secreta
    secret Santa amigo invisible
    secret service servicio secreto
    secret ['si:krət] adj
    : secreto
    secretly adv
    : secreto m
    adj.
    arcano, -a adj.
    clandestino, -a adj.
    oculto, -a adj.
    secreto, -a adj.
    sigiloso, -a adj.
    n.
    confidencia s.f.
    entresijo s.m.
    secreto s.m.

    I 'siːkrət, 'siːkrɪt
    noun secreto m

    can you keep a secret? — ¿sabes guardar un secreto?

    is she in on the secret? — ¿lo sabe?, ¿está al corriente?

    an open secretun secreto a voces


    II
    adjective secreto
    ['siːkrɪt]
    1.
    ADJ [plan, ingredient, admirer, mission] secreto; [information, document] secreto, confidencial; [drinker, drug addict] a escondidas

    it's all highly secret — todo es de lo más secreto

    to keep sth secret — mantener algo en secreto

    they held a secret meetingmantuvieron una reunión en secreto

    2.

    to do sth in secret — hacer algo en secreto or a escondidas

    to be in on the secret — estar en el secreto, estar al corriente

    to keep a secret — guardar un secreto

    to let sb into a/the secret — contar or revelar a algn un/el secreto

    it's no secret that... — no es ningún secreto que...

    to remain a secret — seguir siendo un secreto

    to tell sb a secret — contar un secreto a algn

    the secret, the secret is to — + infin el secreto consiste en + infin

    open 1., 9), state 3.
    3.
    CPD

    secret agent Nagente mf secreto(-a), espía mf

    secret drawer Ncajón m secreto or oculto

    secret police Npolicía f secreta

    secret service Nservicio m secreto

    secret society Nsociedad f secreta

    secret weapon N — (lit, fig) arma f secreta

    * * *

    I ['siːkrət, 'siːkrɪt]
    noun secreto m

    can you keep a secret? — ¿sabes guardar un secreto?

    is she in on the secret? — ¿lo sabe?, ¿está al corriente?

    an open secretun secreto a voces


    II
    adjective secreto

    English-spanish dictionary > secret

  • 8 secret

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in secret
    [Swahili Word] kifichoficho
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ficha
    [Swahili Example] maneno ya kifichoficho
    [Note] intrigues
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -ficha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -finika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -fita
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -funika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let someone in on a secret
    [Swahili Word] -nyenyeleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a secret of
    [Swahili Word] -fumba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] msetiri
    [Swahili Plural] wasetiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] msitiri
    [Swahili Plural] wasitiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] mstiri
    [Swahili Plural] wastiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [Swahili Word] -a kisiri
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] siri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [Swahili Word] feraga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] kisiri
    [Swahili Plural] visiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] siri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] kunga
    [Swahili Plural] kunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi
    [English Example] the carrier of a secret message is not told its meaning (proverb)
    [Swahili Example] mtumi wa kunga haambiwi maana (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] neno siri
    [Swahili Plural] maneno siri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] siri
    [Swahili Plural] siri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] msiri N
    [English Example] I won't tell anyone your <b>secret</b>.
    [Swahili Example] Sitamwambia mtu yeyote <b>siri</b> yako.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] penyaji
    [Swahili Plural] mapenyaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] penyezi
    [Swahili Plural] mapenyezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] upenyaji
    [Swahili Plural] mapenyaji, penyaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] upenyezi
    [Swahili Plural] mapenyezi, penyezi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret communication
    [Swahili Word] njama
    [Swahili Plural] njama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret dealings
    [Swahili Word] mafamba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret instruction given to male or female on growing up
    [Swahili Word] malango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] mlango N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret language
    [Swahili Word] tambo
    [Swahili Plural] matambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret language in which the final syllables of a word become the first
    [Swahili Word] kilunzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret matter
    [Swahili Word] penyenye
    [Swahili Plural] mapenyenye
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] penya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret meeting place
    [Swahili Word] kona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secrets of medicine men
    [Swahili Word] mirimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] someone who makes a secret of his activities
    [Swahili Word] mfumba
    [Swahili Plural] wafumba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] someone who makes a secret of his activities
    [Swahili Word] mfumbaji
    [Swahili Plural] wafumbaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tell something secretly
    [Swahili Word] -dokeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > secret

  • 9 secret

    I ['siːkrɪt] n
    секрет, тайна

    It's no secret that we don't get along very well. — Не секрет, что мы не ладим.

    It is kept a close secret. — Это держат в строжайшем секрете.

    He made no secret of his plans. — Он не скрывал своих планов.

    An open secret. — Секрет Полишинеля. /Ни для кого не секрет

    - great secret
    - important secret
    - government secrets
    - production secrets
    - carefully guarded secret
    - secret between us
    - secret of his strength
    - secrets of nature
    - secrets of human behaviour
    - box with a secret to its lock
    - keep a secret
    - tell a secret
    - give away military secrets
    - do smth in secret
    - have no secrets from smb
    II ['siːkrɪt] adj
    секретный, потайной, тайный, условный

    He is very secret in his habits. — У него привычки скрытного человека.

    He is secret about his comings and goings. — Он не рассказывает, куда он ходит/когда приходит

    - secret passage
    - secret hiding place
    - secret documents
    - secret service
    - secret agreement
    - secret work
    - secret treaty
    - secret marriage
    - secret love
    - secret sign
    - top secret

    English-Russian combinatory dictionary > secret

  • 10 secret

    1 საიდუმლო
    a secret passage / door / hiding-place / document / agreement საიდუმლო გასასვლელი / კარი / თავშესაფარი / დოკუმენტი / შეთანხმება
    secret marriage / love / plot / agent საიდუმლო ქორწინება / სიყვარული / შეთქმულება / აგენტი
    to keep secret საიდუმლოს შეანხვა / გაუმხელელობა
    I asked him to keep it secret ვთხოვე, ეს არავისთვის გაემხილა
    secret service საიდუმლო სამსახური / კონტრდაზვერვა
    ●●secret ballot / vote ფარული კენჭისყრა
    2 საიდუმლოება
    I am in the secret // they let me into the secret მეც მესაიდუმლე ვარ // საიდუმლო გამანდეს
    ●●he makes no secret of his feelings თავის გრძნობებს არ მალავს
    an open secret პოლიშინელის / ყველასათვის ცნობილი საიდუმლოება
    in secret / earnest საიდუმლოდ / სერიოზულად
    to disclose a secret საიდუმლოს გამხელა / გაზიარება

    English-Georgian dictionary > secret

  • 11 secret detention place

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > secret detention place

  • 12 place of secret meeting

    Общая лексика: явка

    Универсальный англо-русский словарь > place of secret meeting

  • 13 secret burial place

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > secret burial place

  • 14 lieu de détention secret

    Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > lieu de détention secret

  • 15 in smb.'s place

    на чьём-л. месте

    ‘It's a secret I guard carefully.’ ‘Sorry, I didn't mean to pry.’ ‘No reason not to. In your place, I'd be curious.’ (A. Hailey, ‘The Moneychangers’, part III, ch. 11) — - А это секрет, который я тщательно храню. - Простите, я не пытался его выведать. - А почему бы и нет? На вашем месте я бы проявил любопытство.

    Large English-Russian phrasebook > in smb.'s place

  • 16 in smb.'s place

       нa чьём-л. мecтe
        'It's a secret I guard carefully.' 'Sorry, I didn't mean to pry.' 'No reason not to. In your place I'd be curious (A Hailey)

    Concise English-Russian phrasebook > in smb.'s place

  • 17 (a) secret hiding place

    English-Russian combinatory dictionary > (a) secret hiding place

  • 18 скришен

    secret, clandestine
    (потаен) furtive, stealthy, underhand, covert, surreptitious
    (за място) hidden, secret, remote, secluded
    скришно място a secret place, ( скривалище) a place of concealment
    * * *
    скрѝшен,
    прил., -на, -но, -ни secret, clandestine; ( потаен) furtive, stealthy, underhand, covert, surreptitious; (за място) hidden, secret, remote, secluded; (за човек) secretive; \скришенно място a secret place.
    * * *
    dark ; stealthy ; (за място): hidden ; secret
    * * *
    1. (за място) hidden, secret, remote, secluded 2. (за човек) secretive 3. (потаен) furtive, stealthy, underhand, covert, surreptitious 4. secret, clandestine 5. скришно място a secret place, (скривалище) a place of concealment

    Български-английски речник > скришен

  • 19 obculo

    occŭlo ( obc-), cŭlŭi, cultum, 3 ( plup. sync. occulerat, Val. Fl. 2, 280), v. a. [obcolo], to cover, cover over (syn.: tego, condo, celo, abdo).
    I.
    In gen. (very rare): terra occulit caput, Enn. ap. Paul. ex Fest. p. 375 Müll. (Trag. v. 141 Vahl.):

    virgulta multā terrā,

    Verg. G. 2, 346.—
    II.
    In partic., to cover up, hide, conceal (class.; esp. in the P. a.; v. in the foll.):

    vitia corporis fuco,

    Plaut. Most. 1, 3, 118:

    vulnera,

    Cic. Att. 5, 15, 2:

    (feminae) parietum umbris occuluntur,

    are kept concealed, id. Tusc. 2, 15, 36:

    hastatos,

    Liv. 33, 1:

    se silvā,

    id. 25, 8, 5:

    classem in convexo nemorum sub rupe,

    Verg. A. 1, 310:

    caligine terras,

    Ov. M. 1, 600:

    puncta argumentorum,

    Cic. de Or. 2, 41, 77:

    narratum ab iis,

    to keep secret, conceal, Tac. A. 3, 16:

    vitia,

    Quint. 12, 8, 10.— Absol.:

    si quis et imprudens aspexerit, occulat ille,

    Tib. 1, 2, 37.—
    * B.
    Of burying: occultum efferre significat sub terram ferre, ponere, Paul. ex Fest. p. 205 Müll.—Hence, occultus (archaic orthogr. OQVOLTVS, S. C. Bacch.;

    scanned ŏccultus,

    Plaut. Trin. 3, 2, 39; 86; id. Capt. 1, 1, 15; cf. Brix, Trin. Einleit. p. 14 Ritschl ad Plaut. Trin. l. l. ed. 2), a, um, P. a., hidden, concealed, secret (freq. and class.;

    syn. abditus): hi saltem in occultis locis prostant, vos in foro ipso,

    Plaut. Curc. 4, 2, 21:

    res occultae et penitus abditae,

    Cic. N. D. 1, 19, 49:

    occultiores insidiae,

    id. Verr. 2, 1, 15, § 39:

    occultior atque tectior cupiditas,

    id. Rosc. Am. 36, 104:

    si quid erit occultius et reconditum,

    id. Fam. 11, 21, 5:

    cum res occultissimas aperueris in lucemque protuleris,

    id. Ac. 2, 19, 62:

    per occultos calles,

    Verg. A. 9, 383:

    via,

    id. ib. 3, 695:

    nota,

    Ov. A. A. 3, 630:

    sapor,

    Verg. G. 3, 397:

    crescit, occulto velut arbor aevo, Fama Marcelli,

    from an obscure, remote age, Hor. C. 1, 12, 45:

    res,

    i. e. the hidden laws of nature, Lucr. 1, 145; 424; Cic. Ac. 1, 4, 15 sq.; 2, 41, 127; id. Fin. 3, 11, 37; 4, 7, 18 al.:

    occulti miranda potentia fati,

    Juv. 7, 200.—
    b.
    Of persons, close, reserved, secret, not open:

    si me astutum et occultum lubet fingere,

    Cic. Fam. 3, 10, 8:

    ab occultis cavendum hominibus consultisque,

    Liv. 25, 16, 4; Tac. A. 6, 51.—With gen.:

    occultus odii,

    dissembling his hate, Tac. A. 4, 7.—
    (β).
    Occultus, adverbially for occulte, in secret, secretly (Tacitean):

    qui ejusmodi preces occulti illuderent,

    Tac. A. 3, 29; 4, 12:

    patris mei amicitias non occulti ferunt,

    id. ib. 4, 40.—
    C.
    Neutr. as subst.
    1.
    oc-culta, ōrum, plur., secret things or places, secrets:

    servi, quibus occulta creduntur,

    Cic. Cael. 23, 57:

    cui fervens Aestuat occultis animus semperque tacendis,

    Juv. 3, 50. —With gen.:

    occulta saltuum scrutari,

    Tac. A. 1, 61:

    occulta conjurationis retexere,

    id. ib. 15, 74:

    occulta cordis,

    Vulg. 1 Cor. 14, 25:

    hominum,

    id. Rom. 2, 16:

    ab occultis meis,

    from my secret sins, id. Psa. 18, 13.—
    2.
    Sing.: occultum, i, n., secrecy, only in adverb. phrases, in occulto; per occultum; ex occulto, in secret, secretly: SACRA IN OQVOLTOD NE QVIQVAM FECISE VELET, S. C. Bacch.: in occulto mussabant, Enn. Ann. ap. Paul. ex Fest. p. 144 Müll. (Ann. v. 185 Vahl.): Plaut. Trin. 3, 2, 86:

    stare in occulto,

    Cic. Clu. 28, 78: per occultum (post-Aug.), Tac. [p. 1252] A. 6, 7; 4, 71 fin.; 5, 4; Claud. Cons. Mall. Theod. 124:

    ex occulto,

    from a place of concealment, secret place, Ter. Eun. 4, 7, 17:

    Jugurtha ex occulto repente nostros invadit,

    Sall. J. 59, 2.—Hence, secretly:

    ex occulto intervenire,

    Cic. Clu. 16, 47.—Hence, adv., in three forms: occultē (class.), occultō (ante-class.), and occultim (post-class.), in concealment, in secret, secretly, privately.
    (α).
    Form occulte:

    neque id occulte fert,

    does not keep it secret, makes no secret of it, does not conceal it, Ter. Ad. 3, 2, 30:

    ea nunc occulte cuniculis oppugnatur,

    Cic. Agr. 1, 1, 1:

    proficisci,

    Caes. B. C. 1, 66:

    inter se constituere aliquid,

    id. B. G. 7, 83:

    labitur occulte,

    Ov. M. 10, 519:

    nec clam illud occulteque factum est,

    Plin. 36, 2, 2, § 6.—
    (β).
    Form occulto, Afran. ap. Charis. p. 186 P. (Com. Rel. v. 295 Rib.).—
    * (γ).
    Form occultim:

    reptare,

    Sol. 4.—
    b.
    Comp.:

    conari occultius,

    Cic. Deiot. 6, 18:

    erant praeterea complures paulo occultius consilii hujus participes,

    Sall. C. 17, 5: Quint. 9, 4, 21.— Sup.:

    quam potuit occultissime reliquas cohortes duxit,

    Caes. B. C. 3, 67:

    castra quam potest occultissime locat,

    Liv. 9, 2; Sall. J. 91, 3;

    for which maxime occulte,

    Sall. J. 35, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > obculo

  • 20 occulo

    occŭlo ( obc-), cŭlŭi, cultum, 3 ( plup. sync. occulerat, Val. Fl. 2, 280), v. a. [obcolo], to cover, cover over (syn.: tego, condo, celo, abdo).
    I.
    In gen. (very rare): terra occulit caput, Enn. ap. Paul. ex Fest. p. 375 Müll. (Trag. v. 141 Vahl.):

    virgulta multā terrā,

    Verg. G. 2, 346.—
    II.
    In partic., to cover up, hide, conceal (class.; esp. in the P. a.; v. in the foll.):

    vitia corporis fuco,

    Plaut. Most. 1, 3, 118:

    vulnera,

    Cic. Att. 5, 15, 2:

    (feminae) parietum umbris occuluntur,

    are kept concealed, id. Tusc. 2, 15, 36:

    hastatos,

    Liv. 33, 1:

    se silvā,

    id. 25, 8, 5:

    classem in convexo nemorum sub rupe,

    Verg. A. 1, 310:

    caligine terras,

    Ov. M. 1, 600:

    puncta argumentorum,

    Cic. de Or. 2, 41, 77:

    narratum ab iis,

    to keep secret, conceal, Tac. A. 3, 16:

    vitia,

    Quint. 12, 8, 10.— Absol.:

    si quis et imprudens aspexerit, occulat ille,

    Tib. 1, 2, 37.—
    * B.
    Of burying: occultum efferre significat sub terram ferre, ponere, Paul. ex Fest. p. 205 Müll.—Hence, occultus (archaic orthogr. OQVOLTVS, S. C. Bacch.;

    scanned ŏccultus,

    Plaut. Trin. 3, 2, 39; 86; id. Capt. 1, 1, 15; cf. Brix, Trin. Einleit. p. 14 Ritschl ad Plaut. Trin. l. l. ed. 2), a, um, P. a., hidden, concealed, secret (freq. and class.;

    syn. abditus): hi saltem in occultis locis prostant, vos in foro ipso,

    Plaut. Curc. 4, 2, 21:

    res occultae et penitus abditae,

    Cic. N. D. 1, 19, 49:

    occultiores insidiae,

    id. Verr. 2, 1, 15, § 39:

    occultior atque tectior cupiditas,

    id. Rosc. Am. 36, 104:

    si quid erit occultius et reconditum,

    id. Fam. 11, 21, 5:

    cum res occultissimas aperueris in lucemque protuleris,

    id. Ac. 2, 19, 62:

    per occultos calles,

    Verg. A. 9, 383:

    via,

    id. ib. 3, 695:

    nota,

    Ov. A. A. 3, 630:

    sapor,

    Verg. G. 3, 397:

    crescit, occulto velut arbor aevo, Fama Marcelli,

    from an obscure, remote age, Hor. C. 1, 12, 45:

    res,

    i. e. the hidden laws of nature, Lucr. 1, 145; 424; Cic. Ac. 1, 4, 15 sq.; 2, 41, 127; id. Fin. 3, 11, 37; 4, 7, 18 al.:

    occulti miranda potentia fati,

    Juv. 7, 200.—
    b.
    Of persons, close, reserved, secret, not open:

    si me astutum et occultum lubet fingere,

    Cic. Fam. 3, 10, 8:

    ab occultis cavendum hominibus consultisque,

    Liv. 25, 16, 4; Tac. A. 6, 51.—With gen.:

    occultus odii,

    dissembling his hate, Tac. A. 4, 7.—
    (β).
    Occultus, adverbially for occulte, in secret, secretly (Tacitean):

    qui ejusmodi preces occulti illuderent,

    Tac. A. 3, 29; 4, 12:

    patris mei amicitias non occulti ferunt,

    id. ib. 4, 40.—
    C.
    Neutr. as subst.
    1.
    oc-culta, ōrum, plur., secret things or places, secrets:

    servi, quibus occulta creduntur,

    Cic. Cael. 23, 57:

    cui fervens Aestuat occultis animus semperque tacendis,

    Juv. 3, 50. —With gen.:

    occulta saltuum scrutari,

    Tac. A. 1, 61:

    occulta conjurationis retexere,

    id. ib. 15, 74:

    occulta cordis,

    Vulg. 1 Cor. 14, 25:

    hominum,

    id. Rom. 2, 16:

    ab occultis meis,

    from my secret sins, id. Psa. 18, 13.—
    2.
    Sing.: occultum, i, n., secrecy, only in adverb. phrases, in occulto; per occultum; ex occulto, in secret, secretly: SACRA IN OQVOLTOD NE QVIQVAM FECISE VELET, S. C. Bacch.: in occulto mussabant, Enn. Ann. ap. Paul. ex Fest. p. 144 Müll. (Ann. v. 185 Vahl.): Plaut. Trin. 3, 2, 86:

    stare in occulto,

    Cic. Clu. 28, 78: per occultum (post-Aug.), Tac. [p. 1252] A. 6, 7; 4, 71 fin.; 5, 4; Claud. Cons. Mall. Theod. 124:

    ex occulto,

    from a place of concealment, secret place, Ter. Eun. 4, 7, 17:

    Jugurtha ex occulto repente nostros invadit,

    Sall. J. 59, 2.—Hence, secretly:

    ex occulto intervenire,

    Cic. Clu. 16, 47.—Hence, adv., in three forms: occultē (class.), occultō (ante-class.), and occultim (post-class.), in concealment, in secret, secretly, privately.
    (α).
    Form occulte:

    neque id occulte fert,

    does not keep it secret, makes no secret of it, does not conceal it, Ter. Ad. 3, 2, 30:

    ea nunc occulte cuniculis oppugnatur,

    Cic. Agr. 1, 1, 1:

    proficisci,

    Caes. B. C. 1, 66:

    inter se constituere aliquid,

    id. B. G. 7, 83:

    labitur occulte,

    Ov. M. 10, 519:

    nec clam illud occulteque factum est,

    Plin. 36, 2, 2, § 6.—
    (β).
    Form occulto, Afran. ap. Charis. p. 186 P. (Com. Rel. v. 295 Rib.).—
    * (γ).
    Form occultim:

    reptare,

    Sol. 4.—
    b.
    Comp.:

    conari occultius,

    Cic. Deiot. 6, 18:

    erant praeterea complures paulo occultius consilii hujus participes,

    Sall. C. 17, 5: Quint. 9, 4, 21.— Sup.:

    quam potuit occultissime reliquas cohortes duxit,

    Caes. B. C. 3, 67:

    castra quam potest occultissime locat,

    Liv. 9, 2; Sall. J. 91, 3;

    for which maxime occulte,

    Sall. J. 35, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > occulo

См. также в других словарях:

  • secret place — index cache (hiding place) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • secret place — Synonyms and related words: adytum, ashram, asylum, being, bolt hole, bones, bosom, breast, cache, cell, center, cloister, concealment, core, corner, cover, covert, coverture, cranny, cubby, cubbyhole, dark corner, deepest recesses, den, dugout,… …   Moby Thesaurus

  • A Secret Place — «A Secret Place» Сингл …   Википедия

  • A Secret Place — Infobox Album | Name = A Secret Place Type = Studio album Artist = Grover Washington Jr. Released = January 1, 1976 Recorded = December 1975 – January 1976 Genre = Jazz fusion, Smooth jazz Length = 33:43 Label = CTI Producer = Creed Taylor… …   Wikipedia

  • She Who Dwells in the Secret Place of the Most High Shall Abide Under the Shadow of the Almighty — Infobox Album | Name = She Who Dwells in the Secret Place of the Most High Shall Abide Under the Shadow of the Almighty Type = Compilation album Artist = Sinéad O Connor Released = 2003 Recorded = 1986 2002 Genre = Rock Length = Label = Producer …   Wikipedia

  • The Secret Place — Infobox Album | Name = The Secret Place Type = Album Artist = Hillsong Church Released = 1999 Recorded = Genre = Contemporary Christian; instrumental Length = 54:19 Label = Hillsong Music Australia Producer = Russell Fragar Reviews = Chronology …   Wikipedia

  • The Most Secret Place on Earth — is an upcoming film by German director Marc Eberle, dealing with the secret operation waged by the U.S. Central Intelligence Agency (CIA) throughout the sixties and early seventies against communist guerrillas in Laos, particularly in the city of …   Wikipedia

  • Secret Paths in the Forest — Infobox VG title = Secret Paths in the Forest developer = Purple Moon publisher = Purple Moon designer = Brenda Laurel engine = released = PC genre = Puzzle modes = Single player ratings = None known platforms = PC media = compact disc… …   Wikipedia

  • secret — 1. adjective 1) a secret plan Syn: confidential, top secret, classified, undisclosed, unknown, private, under wraps; informal hush hush; formal sub rosa Ant: public, known 2) a secret drawer in the table …   Thesaurus of popular words

  • SECRET LAND - Крымский Музыкальный Проект — SECRET LAND Жанр pop Годы 1994 по сегодняшний день Страна …   Википедия

  • Secret "X" — is a pricing game on the American television game show The Price Is Right . Debuting on September 14, 1977, this tic tac toe based game is played for a four digit prize worth more than $3,000, and uses small prizes.GameplayThe centerpiece of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»